英语应该是长期坚持的结果,每天要保证有最少半个小时的学习时间,不管是读还是写。要长期坚持。英语想要学要是有方法的,这里介绍我知道的方法,希望给想学好英语的朋友一些有用的信息。
教你几个学好英语的方法
一、听英文歌我平时听得歌基本上都是英文歌,我就是用这个练听力,注意听歌词,不过一般歌词都很简单,所以这种方法适合有一点单词量基础的人群!
听歌一定要看mv,国外很多歌曲的mv就是一部微电影,里面满满是艺术,推荐一首很好玩的歌曲mv,歌手大家都很熟悉是组合Owl City里的女唱Carly Rae Jepsen,那首耳熟能详的Call Me Maybe的MV也很有趣,还有下面这首I Really Like You!这是我很喜欢的老师分享给我们,现在分享这个乐趣给你,边听歌边学英语吧!
二、看原著
原著很贵看不起?
是的很贵,想看一本最前沿的书都要一百多,而且纸张还不好,特别薄,字也挨得特紧,做笔记也困难,kindle 也不方便!
我的办法是在网上下载pdf、mobi,eupb等各式,然后打印成一本书,纸张一毛钱一张,加上封面也就30块左右,还可以用笔做笔记!
三、做翻译
做翻译必然要求你认真看原文,用词造句,语法,时态等!自然是能提高英文水平的,做翻译还有一个好处就是让我知道翻译以外的东西!
翻译也是一种获取知识很好的途径,或许没有直接看书那么直接,但是大脑一直在转动,所以那些看不下去原著的人不妨提笔翻译下,万一将来还能出版呢?
一是记忆更深而是对语言的感悟有帮助!
国内的很多翻译很糟糕,尤其是地铁,上餐厅里的广告语!
还有很多翻译过来的书籍,前段时间我在看一本营销类的书籍《认同感》,翻译是三个人,里面浓浓的翻译腔,我看不下去,汉语的凝炼美、简洁美、流畅美呢?还有罗辑思维推荐的几本小说阿瑟.海利的,我直接下载下来做成书也就一百多看,看英文多舒服多流畅,当然并非别人的翻译不好,只是我更喜欢原汁原味!
下面说说翻译需要的工具!
《英汉大词典》
很厚现在大概价格170左右,我两年前买的,这个真的很全面很权威,往上查不到的单词说不定里面有收录,昨天看到巴金老先生的书房,就光各种工具书都几个书柜,学习英语工具书真的很重要,有时候我们为了翻译一篇文章,会专门买工具书。
《汉英词典》
这个是惠宇主编的,收录比较齐全,也是最新的不是翻译专业,也需要有那种不懂就去查资料的态度。其他各种词典都需要法律词典,会计词典等!
很多生僻词汇这里都有,汉语解释有时候不准确一定要check英文释义,不做翻译也应该有一两本权威词典!p分页标题e
说了这么多,无非就是想说学英语是一种习惯,不管用什么方法适合自己就行。也并非说将来一定会从事英语相关,多一门语言发现另一个世界的美,助你掌握更多的资源。
当然比任何考证更重要的是你学习的乐趣!很多人为了四六级,我承认那个的确能证明你的一丢丢实力,但是如果你也想学好它,真的把它当做吃饭睡觉一样来热爱!前段时间我分享了很多学习英语的方法:这样学英语,你就是英专
都是从小事做起,很多人说我都看不懂原文,只能瞎猜,谁都有这个过程,你有每天积累单词吗?谈到美丽永远都只会beautiful?
很多app背单词,很多单词卡片,唾手可得,不是每个人的优秀都靠天赋!
只要你想学好,全世界都为你让路!
如何学好英语?
我不止一次被问到“如果学好英语?”,真是被问烦了。之后衍生出一种敷衍方法,就假装不好意思的说:我可能有语言天赋。这样回答对我省事,对方也有了茶余饭后的谈资,何乐不为。
其实真正的答案非常无聊——我只是很努力而已。
小学五年级的时候,英语老师硬塞16种时态以及标志时间关键字,要求学生转天默写。我就回家自己抄了n遍,然后又提前默写了两次。从那时起,语法的结构就不由分说的搭建起来,尽管这种学习方式是否科学还有待考证。
初三的时候,我晚上9点睡觉,半夜3点起床,一个小时看英语、一个小时看物理,一个小时看化学,然后6点早饭,7点出发去学校。这样的时间表持续了3个月。从初三开始,我就每天听4个小时左右的英文新闻,就算听不懂也要听。父母为此放弃了看肥皂剧的消遣,每日从晚饭到睡觉前,家里总有一个英文的声音。
高一的时候,我去加拿大做交换生。我每晚拉着homestay的妈妈,把明天要上学的物理课本内容大声读一遍,她帮我纠正读音,我查单词。这样的活动持续了一个月。
高二的时候,我每天听写一段英文,耗时20分钟,材料有难有易,但每日坚持每个字不差的听写。后来还听写歌曲,然后跟实际歌词对照。导致高三老师复习知识点的时候,我脑子里都是情歌。
大三的时候,我翘课回家一个月,每天6个小时背托福词汇,把所有不会的词抄一遍,然后一个一个的过,如果2秒钟反应不出来单词的意思,就视为fail,然后重来。这样的时间表持续了1个月,托福分数上涨25%。
在港大念书的时候,教授每天要留将近5000字的阅读作业。我读得慢,所以只能一个个查,一遍遍分析句子。多次远望万家灯火熄灭,然后又看着晨光微照,然后买一杯咖啡,开始新一天。
我就是这样日复一日,年复一年,以至于在2007年置身于一个全英文高强度工作环境中时,毫无语言压力,在紧急关头英文和中文都可以来得准确,跟国人或者外国人解释现象时也都能通俗易懂,有时候还可以让大家乐呵乐呵。p分页标题e
很多人只看见我在美国生活了三年,在美国公司工作了两年,在全英文学校学习过一年,但他们看不见我这些年之前的努力。我总是不平的想:其实姐出国之前就已经这样了。
我真心的告诉你,努力到了,你也可以跟我一样。
过去的三个月,我就看着一群同学就做着这样无聊的功,每天听一篇英文新闻讲解,抄写下来,然后打卡,周末考试。
其实他们极其聪明:
选择新闻作为蓝本有以下好处:贴近生活,从中文资料中也可获得类似的信息,是茶余饭后的话题。例如,女王演讲,UFO节,到大宪章800周年。
抄写的好处:抄写是一种奇特的输出形式,虽说在重复别人的话,但却是从自己的笔下,慢慢的一个字一个字写出来。思维绕了一个回路,内化了一大部分。
打卡的好处:所谓打卡,就是必须晒出今日笔记,才算一天完成了任务。在微信上有同学,有老师,有素常看不惯的鄙俗同事,晒一个英语学习笔记,拉仇恨显逼格。
考试的好处:真心好的考试,不是为了难倒你,而只是纯爱的希望你看过一篇文章,了解知识点,甚至开卷都没所谓。这些人从6月份的70多分,已经渐渐一到了80上游,只要讲的都会,就是胜利。
以上是他们显性聪明,其实他们还有隐形聪明:
这些新闻不是China Daily, 也不是Beijing Review,而是正规的英语母语记者用高级诙谐的笔调调侃的短篇。用词看似难,但却地道。
这些新闻经过了英语语言过硬,了解中国和西方双视角的老师的讲解,进步会比一个人苦苦钻研来的神速。这些同学的“搜商”极高,找到了一个好资源。
*你也想听一段?塔主送你。点击语音,听一听普金大爷是怎么领导俄罗斯五金器材大游行的。
10:00莫斯科胜利日(9分56秒)来自巴别塔
他们当中有些人参加了高强度的学习计划,用一个月的时间养成习惯,之后靠惯性持久下去。你以为人只要默默听录音就能养成习惯了么?这群学生们相互威逼利诱,各种起早贪黑,现在不写就觉得难受。
此学习项目在微信中进行,他们可以在谋害时间的第一杀手软件中做反惰性运动。即便不想学习,这个学习计划也会在微信当中蹦来蹦去,源源不断的给学习者输送罪恶感。
我从自己的角度静静看,这群人正在重复我当年做过的事情:找一个高质实用的资源,然后猛打,砸时间。
这是学习英语最简单、最廉价、最见效的方法。
世界好浮躁,大家都想一个星期就能跟华莱士谈笑风生,两个月成为黄西,半年就当奥巴马的疯狂翻译。稍有不如意,便放弃、自责、吐槽、愤怒……
别急,莫要急。我仅仅用自己的例子跟你缓缓道来,我从9岁开始学习英语,22岁进入一个全英文学习环境,中间有13年时间。你也许觉得遥遥无期,但是这13年的艰难程度并非均匀分配,前两年最痛苦,12岁开始就只是重复做工而已,习惯一旦养成,就只是刻苦的耕耘,等着收获。p分页标题e
可是日子还要一天一天过,怎么具体来安排生活呢?
如果你是学生,恭喜你,你时间充裕,翻牌容易。每天少刷半个小时的朋友圈,打开笔记本,抄写一篇100多字的高质量文章,然后跟着读出来,确保里面所有的新单词都能在2秒内反应出词义,完胜一天的学习!
如果你已经工作,模式有些挑战,但也不难。晚上早睡1小时,早上早起1小时,在别人开始打搅你之前,学习一个小时的英文。然后一整天就注意一切与今日单词有关的所有信息,例如:你早晨读了一篇关于昂山素季的新闻,日间看中文新闻的时候,就回想所有的英文单词。
如果你的工作是英文老师,你必须继续学习。你心怀着掌握这门语言的志向,你面前有嗷嗷待哺的可爱学生,你怎么能停止前进。操作方法,同已经工作的人员。
各位老师们,请感激自己相对固定的时间表。我记得当年自己做记者时,打算开始复习一下GRE,第一天学习卯足劲早晨5点起床,翻开书时,手机就响了。制作人说:缅甸发生了风灾,我们今天要做突发,现在起床,快到办公室来——学习计划第一天完败。
如果你的时间表跟我当年一样悲催,方法如下:争取碎片时间。删除手机里各种游戏,只要感到上瘾,要拿手机的时候,就直奔学习软件,或者干脆像前文提到的这一小撮人一样,就直接用微信来学习,把时间杀手变成杀手锏。