happen和occur都有发生的意思。但是happen有意外发生的意思,occur属正式用语,指按计划使某事发生,在表示具体的事物时,可与happen换用。
occur、happen的区别
occur比较正式的用语,可用于具体或抽象的事物,通常指按计划或规律在较为确定的时间“发生”的事,在表示具体的事物时,可与happen换用。
但是,如果表示“某想法”出现在人的头脑之中,这时不能用happen代替。
happen常指具体事件的发生,特别指那些偶然的或未能预见的“发生”。
Happen还可表示“碰巧;恰好”之意。
例句
New things are happening all around us.
我们身边总有新事发生。
It happened that I had no money on me.
我刚好没钱了。
I&39;m afraid that this would occur during my absence.
=I&39;m afraid that this would happen during my absence.
恐怕这事会在我不在时发生。
Dose it ever occur to you that I am sometimes thinking?
我时不时想的那件事你是不是也曾再你头脑中出现过?