be made of,由……制成,能看出原材料,而be made from,由……制造,看不出原材料。如桌子由木头制成,是可以看出原材料的,直接使用be made of即可。而纸是由树木做成的,是看不出来原材料的,就要使用be made from了。
be made of与be made from的不同
一、用法不同
1.be made of用法:基本意思是“做,制造”,即“使甲物变为乙物”“使某物变为某种状态”。作及物动词时,意思是“制作,做成”“产生,引起”“成为,构成”“获得,赢得,赚得”“走(到),以(某种速度)行进,赶上”“吃”“说明,讲述”。可接名词、代词作宾语。
2.be made from用法:作不及物动词时,意思是“开始,试图”“行进,趋向”“被做成,被制成”“增长起来”。主动形式常含有被动意义。
二、侧重点不同
1.be made of意思:be made of表示制成成品后,仍可看出原材料是什么,保留原材料的质和形状,制作过程仅发生物理变化。
2.be made from侧重点:be made from表示制成的东西完全失去了原材料的外形或特征,或原材料在制作过程中发生化学变化,在成品中已无法辨认。
“be made +介词”构成的短语
1、be made in表示“在……制造”。后接地点。
The machine is made in Germany.这台机器是德国制造的。
2、be made by某人表示“由……制造”。后接某人。
The model is made by Mike.这个模型是迈克制作的。
3、be made into表示“被制造成……”。后接成品。
The grapes can be made into wine.葡萄可以被制作成葡萄酒。
4、be made up of表示“由……组成”。强调由部分组成整体,可用于人或物。
The team is made up of ten boys.这个队由十个男孩组成。