given name是名,等于first name。first name在英语中,“名字”是放在最前面的,因此叫做first name,也叫given name。“姓氏”放在最后边,因此叫做last name或family name。
举例说明:
张小明—Zhang Xiao ming
first name就是名字Xiaoming。
family name和last name是一个概念:Zhang。
英语里还有middle name,这个中国人是没有的(没有Xiao. M. Zhang写法)。
比如美国总统小布什的名字是George Walker Bush。
George是Given name和first name。
Bush是Family name和Last name。
Walker就是middle name。