首页 高起点辅导 语文辅导 正文

力拔山兮气盖世的意思及原文是什么

这首诗的意思是力量可以拔起大山,豪气世上无人能比,但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?

垓下歌

【作者】项羽 【朝代】汉

力拔山兮气盖世。

时不利兮骓不逝。

力拔山兮气盖世的意思及原文是什么  语文辅导  第1张

骓不逝兮可奈何!

虞兮虞兮奈若何!

译文

力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?

注释

垓(gāi)下:古地名,在今安徽省灵璧县南沱河北岸。

兮:文言助词,类似于现代汉语的“啊”或“呀”。

骓(zhuī):意为顶级宝马。

虞:即虞姬。奈何:怎样;怎么办。

奈若何:拿你怎么办。若,你。

赏析

《垓下歌》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《垓下歌》中既洋溢着无与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人的渺小而沉重地叹息。以短短的四句,表现出如此丰富的内容和复杂的感情,真可说是个奇迹。

海报

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

本文地址:https://www.edbdz.com/yuwenfudao/59334.html

相关文章

感谢您的支持
文章目录
 1