状语后置。这句话出自荀子的《劝学》：“青，取之于蓝，而青于蓝”，意思是靛青，是从蓝草里提取的，然而却比蓝草的颜色更青。之，代词，代青。而，连词，表转折关系，却。于，从。
劝学节选
原文：青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。
翻译：靛青，是从蓝草里提取的，然而却比蓝草的颜色更青；冰，是水凝结而成的，然而却比水更寒冷。木材笔直，合乎墨线，但是(用火萃取）使它弯曲成车轮，（那么）木材的弯度（就）合乎（圆到）如圆规画的一般的标准了，即使又被风吹日晒而干枯了，（木材）也不会再挺直，用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直，金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利，君子广博地学习，并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
劝学特殊句式
1．虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也（判断句，“……者，……也”表判断）
2．用心一也（判断句，“……也”表判断）
3．君子生非异也，善假于物也（判断句，“……也”表判断）
4．蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。（判断句，“……也”表判断）
5．无以至千里（固定句式，“无以……”意为“没有用来……的办法”）
6．蚓无爪牙之利，筋骨之强。（定语后置）
7．取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。（状语后置介词结构“于水”，表示比较）
8．輮以为轮【省略句：輮（之）以（之）为轮】
9．輮使之然也【省略句：輮（之）使之然也】
10．善假于物也（状语后置）
11．学不可以已（省略句）
12. 金石可镂（被动句）
