不在文言文中的意思有在句中表否定，如“不者，若属皆为所虏”；在句末表询问，如“秦王以十五城请易寡人之璧，可予不？”等。
文言文“不”的意思
副词
1、象形。甲骨文字形，上面像花蒂的子房，下面像花蕊下垂形。①本义：萼足。《诗·小雅·常棣》：“常棣之花，鄂不韡（wěi）韡。”郑笺：“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》：“锲而不舍，金石可镂。”
2、用在动词、形容词或个别副词前,表示否定.
老妇不闻也。——《战国策·赵策》
被驱不异犬与鸡。——唐·杜甫《兵车行》
3、无须前面的先决条件而出现后面的行为和状态。如：不问而知、不寒而栗、不翼而飞等。
4、作为虚词，表示缺乏或忽视某种行动。如：视而不见、听而不闻等。
5、表示事理上或情理上不需要。
不以累臣衅鼓。——《左传·僖公三十三年》
6、古同“否”
句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉。——唐·韩愈《师说》
秦王以十五城请易寡人之璧，可与不?——《史记·廉颇蔺相如列传》
助词
1、用来加强语气。
2、用来调整音节。
徒御不惊，大庖不盈。——《诗·小雅》。毛传：“不惊，惊也；不盈，盈也。”
形容词
1、通“丕”（pī）。大。
不显不承，无射于人斯。——《诗·周颂·清庙》
道其本，至也。至不至无。——《管子·心术》
动词
1、没有。如不学无术等。
不基本含义
1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定。
2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词。
3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）。
4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等。
5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果。
6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）。
7.跟“就”搭用，表示选择。
8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。
