奔在文言文中的意思有跑，急跑；逃亡，出走；急速，迅疾；指飞奔的马；古时指女子不经媒人撮合而私自投奔所爱的人等。
文言文奔的意思
bēn
①跑;急跑。《促织》“虫景怒,直奔,遂相腾击。”
②逃亡;出走。《殽之战》：“杞子奔齐,逢孙、杨孙奔宋。”《教战守策》：“四方之民兽奔鸟窜。”
③急速;迅疾。李白《将进酒》：“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。”
④古时指女子不经媒人撮合而私自投奔所爱的人。《史记·司马相如列传》：“文君夜亡奔相如。”
⑤指飞奔的马。《三峡》：“虽乘奔御风，不以疾也。”《与朱元思书》：“急湍若箭，猛浪若奔。”
bèn
①投奔。《汉书·卫青传》：“遂将其馀骑可八百奔降单于。”
奔的基本字义
(1)(会意。金文字形，上面从“大”(人)，象人挥动双手，下面从“止”(趾)，而且是三个“止”，表示快跑。本义：快跑)
(2)同本义
弗迓克奔。——《书·牧誓》
猛浪若奔。——吴均《与朱元思书》
屠乃奔倚其下。——《聊斋志异·狼三则》
(3)又如：东奔西跑；奔冲(奔驰，猛冲)；奔走呼号(一面奔跑，一面叫喊)；奔马；奔驹；奔丧(父母丧，儿女由外地赶回安葬守丧)
(4)逃跑，逃亡
大奔曰败。——《左传·庄公十一年》
得间奔真州。——宋·文天祥《指南录·后序》
(5)又如：奔沮(逃亡)；奔迸(逃散)；奔溃(败逃)
(6)私奔，中国古代女子没有通过正当礼节而私去与男子结合
奔者为妾。——《内记·内则》
奔者不禁。——《周礼·媒氏》
(7)又如：奔女(私奔之女)
