许多人对语言学这门学科感到好奇,不知道它的研究内容,也不知道语言学对社会的作用和意义。以下小系列将介绍语言学的作用和意义,以便非语言学专业的人也能对该专业有一定的了解。
语言学的作用语言是人类交流的一种独特方式。它在生物或心理层面上反映了人类高度进化的心理能力,在社会和文化层面上反映了人类文明的进步。语言学是研究人类核心本能的语言能力,然后通过对口语、书面语甚至手语的分析和研究来理解人类的本质。
除了了解人类语言的本质,语言学研究还具有多种应用价值。在语言教育方面,通过对语言本身的理解,我们可以编写各种字典、语法书和教科书供人们学习语言,这也有助于提高人们应对语言学习过程中遇到的困难和错误的能力。对于不同语言的翻译,语言学理论对翻译和口译有更具体的指导,也有利于机器翻译技术的使用。
语言意义语言学发现人类语言的内在规律。
你每天都在使用语言,但你有没有想过为什么在不同的场合和不同的物体面前使用不同的语言?人类如何理解语言?从出生到成年,你的语言理解经历了哪些阶段?这些就是语言学家正在研究的问题。
微观语言学(语音、词汇、结构、句法、语义等)是研究这些宏观问题的基础。
你知道为什么英语教学过去侧重于语法和句型的教学,但后来却改为在情景对话中教学生英语吗?为什么你要改变老师在课堂上的角色,让学生互动,而不是让老师在讲台上发言?这些都是将语言学应用于教学的功劳。
你知道有道字典和金山词霸是如何进行机器翻译的吗?这也是由于乔姆斯基研究的句法结构,这是语言学和计算机科学结合的力量。
这只是语言学应用的一小部分。还有人类学、社会学、符号学、翻译、医学、失语症治疗、心理分析与心理学的结合。。。等等只要语言学家了解语言研究的内在规律,就很难找到语言研究的内在规律。
人类生活离不开语言。更清晰地理解语言,从未知走向已知,是人类社会进步的发展。